免费注册会员,享受无广告高速访问 或者立即登录 ┋ 搜索 |社区服务 |风格选择 |帮助
1022
824
1128
SOS团始创人
发帖: 7330 SOS币: 86608 社团: SOSG美工交流群 社团: SOS团 注册: 2006-07-01 访问: 2023-08-10
屏蔽签名屏蔽头像只看该作者
432
1066
475
SOS团之无敌水王!
20
280
192
60
107
128
SOS团一星级★
引用第3楼白色?猎人于2008-04-06 22:26发表的“”:极影和贪婪的种子HASH出问题,请从论坛下种
40
76
37
SOS团新手
95
290
178
家中的荣誉团员
引用第6楼GN00508771于2008-04-07 00:43发表的“”:的確是不錯...但看上去也有不少 字句意思不順 少許翻譯問題就是啦首先 OP好明顯 03:34~03:40的歌詞 有一部分沒有翻出來 (連日文原句也沒有)02:43 怎麼弄的?? 那句日文原句好像是 :在什麼時候/到底在何時....09:54 在我們的世界? 又好像出錯了呢.....是"在這一邊的世界"吧12:27 12:55 可能為時過早??? 原句意思應該是: 這樣做比說出來更方便 或 這樣做更容易令人明白.......
引用第4楼ikkitousen于2008-04-06 22:34发表的“”:究竟YS2那个7680*4320的片源是不是真的哦... [アニメ] コードギアス 反逆のルルーシュR2 第01話 「魔神 が 目覚める日」 (D-tbs DivX6.6 7680×4320).avi YS2YSUOe1cLtf 4,578,222,987,214 6b355ff8d9e0ca526547e22aaf945efdab10cd6e就算是真的,恐怕没人会用这个片源做的......
另外 又704 又848 版本...有點麻煩耶...一來讓下載的人分散 間接令做種效率下降(704版本下載速度達到3XX 848版本到現在也只是X~1X) 兩來不知是否因為這種加大字幕組工作量的行為 令到字幕校對/翻譯方面出現的錯誤比其他動畫較多....
639
784
160
SOS团三星级★★★
关于我们|无图版|SOSG WIKI
Copyright © 2006-2024 SosG.Net Total 0.014220(s) query 6, Gzip enabled, 沪ICP备07006640号-3