查看: 19054|回复: 40
上一主题 下一主题 跳转到指定楼层

[吐槽]对某翻译官的无语

主题内容概览

带格式的完整版请点击阅读全文

这里是文章概览,浏览图文并茂的全文请点击→[阅读全文]

秀逗魔导士可以说是对90后有着非常影响力的1部动画,现在中国进入了小康社会,本人也终于看完了原版的前3部,发现一些不同的东西。有还记得当时电视台的中文配音版的朋友可以一起来回忆一下。

首先,这部片子叫秀逗魔导士或者叫做魔剑美神。其实本人并不喜欢魔剑美神这个叫法,莉娜的剑法本来就不怎么样,而且是贫乳国亲善大使,性格恶劣,内裤外穿,实在是和美神这个称号不太 ..

这里是文章概览,浏览图文并茂的全文请点击→[阅读全文]

3

主题

53

存在感

3

活跃日
 3 

SOS团新手

40楼
发表于 2010/04/12 | 编辑
本来被配音的卡通都会被大幅改动某些对话来迎合当地需要以加强收视率....有时是不错,但有时候就不敢恭维啦.....

关于我们|无图版|SOSG WIKI

Copyright © 2006-2024 SosG.Net
Total 0.030272(s) query 8, Gzip enabled,  沪ICP备07006640号-3