查看: 19688|回复: 12
上一主题 下一主题 跳转到指定楼层

[贴图][同人]有沒有日文達人翻译一下?

234

主题

102

存在感

245

活跃日
帅哥离线 ALL TIME隨時都OK的
 5 

SOS团二星级★★

发帖: 2198
SOS币: 6522
社团: 神薙/SOSG·fanclub
注册: 2006-09-05
访问: 2021-07-29

楼主
发表于 2008/03/13 | 编辑
描述:l԰
图片:
图片需登录后查看


图片:
图片需登录后查看


猜你喜欢: 春日由衣写真, 春日由衣套图, 春日由衣写真集


古泉果然很黃很暴力


[ 此贴被权聪在2008-03-13 11:52重新编辑 ]

11

主题

194

存在感

79

活跃日
喵~离线 希望天天下雨~
 5 

SOS团二星级★★

1楼
发表于 2008/03/13 | 编辑
关注中。。咱是日文白痴。。

2

主题

135

存在感

6

活跃日
帅哥离线 ずつと``一绪だから``约束だから
 5 

SOS团二星级★★

2楼
发表于 2008/03/13 | 编辑
只能看懂一部分的说

10

主题

110

存在感

54

活跃日
喵~离线 疯子,大疯子……
 4 

SOS团一星级★

3楼
发表于 2008/03/13 | 编辑
从右到左从上到下……
2月14日
我应该能收到巧克力吧……

有团员得不到(巧克力)是很可耻的事情。没办法,赏给你吧。
能得到是十分感激的事情,但也不用那么激动,先藏起来吧。(收起来?)

读读看。书签样的巧克力板(的原因),书黏糊糊的。藏起来藏起来。(收起来?)

凉宫同学她们的方式(这句不是很理解)感动(印象)还是弱了点吧。

用巧克力试做了内衣(裤),当然还是要给你……

变态!太脏了!恶心!3K!(3K是什么啊?)穿回去吧!!

阿虚,给我巧克力~~
你这是根本性的思维错误。
(日本的2月14日,女性送给男性巧克力。在3月14日(白*人节)男性回礼,送女性巧克力的样子。)

完成一页
----------我是分割线-----------
朝比奈同学感冒请假了吗……
活动室里没有女仆还真是寂寞啊。

(我)不会让你有那样的烦恼(忧郁、忧虑、不安)的。你的古泉一树!

哎,长门一直是那样的打扮么?
无视
是的……

我一直以为朝比奈同学才是女仆中的女仆。
可能是想法改变了。

换衣服了出去下。

偶尔这样(打扮)不也挺好么。

某种意义上讲,很厉害。
完全不合适。
哼。

(这个……铃声?)
啊?神人?现在过去?
换完衣服再去……不行?
明白了,按你说的做。


当年看动画片的时候,还没开始学日语,角色的语气没法模仿……
看不懂的东西还是不少,字典和在线翻译……
但是还是有翻译不准确的地方。
大家多包涵。


[ 此贴被shmilymyasyz在2008-03-13 09:25重新编辑 ]
此帖被评分,最近评分记录
SOS币:40(权聪)

49

主题

302

存在感

187

活跃日
喵~离线 博愛の人
 7 

SOS团四星级★★★★

4楼
发表于 2008/03/13 | 编辑
恶心。。。恶心。。。很恶心。。。- -||

1

主题

31

存在感

3

活跃日
 1 

参观生

5楼
发表于 2008/03/13 | 编辑
这是那个EG小叮铛的作者的新作品?

2

主题

77

存在感

73

活跃日
 4 

SOS团一星级★

6楼
发表于 2008/03/13 | 编辑
乱恶心一把的..后悔进来了

18

主题

435

存在感

89

活跃日
帅哥离线 飘回大概不能
 6 

SOS团三星级★★★

7楼
发表于 2008/03/13 | 编辑
...这可真是...没有做好免疫准备...

1

主题

346

存在感

50

活跃日
帅哥离线 ★龙之帝国★
 6 

SOS团三星级★★★

8楼
发表于 2008/03/13 | 编辑
过来欣赏一下,谢谢三楼兄弟的翻译辛苦了!!

12

主题

79

存在感

113

活跃日
 4 

SOS团一星级★

9楼
发表于 2008/03/13 | 编辑
画的感觉很像糟糕小叮当呢。。。。

关于我们|无图版|SOSG WIKI

Copyright © 2006-2024 SosG.Net
Total 0.021259(s) query 8, Gzip enabled,  沪ICP备07006640号-3