以 远山 金次 为例
亲昵度依次递减 尊敬度依次上升:
金亲亲(キンっち)
小金(キンちゃん)
小金次(キンジちゃん)
金君(キンくん)
金次(キンジ)
金次君(キンジくん)
远山(とおやま)
远山君(とおやまくん)
远山桑(とおやまさん)远山金次桑(とおやま キンジさん)
远山撒玛(とおやまさま)远山金次撒玛(とおやま キンジさま)
远山殿(とおやまどの)远山金次殿(とおやま キンジどの)
远山阁下(とおやまかっか)远山金次阁下(とおやま キンジかっか)
以上是日本常见的对人的各种称呼 大致是这样 希望能帮到楼主
引用第3楼白姬彼方于2011-04-11 10:23发表的“”:
君是对男生的称呼
君也可用于女生