查看: 44049|回复: 54
上一主题 下一主题 跳转到指定楼层

SOSG字幕团肯普法系列作品报错&意见专贴

42

主题

347

存在感

90

活跃日
美女离线 アンインストール
 3 

家中的荣誉团员

发帖: 383
SOS币: 8686
注册: 2008-04-22
访问: 2020-11-30

楼主
发表于 2009/10/02 | 编辑
请统一在本贴提出, 感谢您的配合.  

所有提及的问题会在下个发布的版本中修复.
递交问题请注明具体第几话,几分几秒及错误内容.

SOSG字幕团感谢您的支持~!

265

主题

1003

存在感

381

活跃日
帅哥离线 JS下载说明请看我的签名档
 5 

家中的荣誉团员

1楼
发表于 2009/10/23 | 编辑
引用第13楼klnm2009-10-16 19:42发表的“”:
03
04:08 多拉吗 (不知道我说得是不是多余的?)


这个……我打轴的时候也看到了,但是不敢乱改翻译……的确是多了“拉”,我觉得

265

主题

1003

存在感

381

活跃日
帅哥离线 JS下载说明请看我的签名档
 5 

家中的荣誉团员

2楼
发表于 2009/10/23 | 编辑
第04话
19:33 华丽丽的叠轴 ,然后接着后面漏了一句“怎么办才好”
其实是这样子的,一开始大字的“怎么了 名律流”是多出来的,去掉
然后把后面小字的“怎么了 名律流 为什么逃跑”时间拉前面去就OK

20:39 上下句字体换一下,红音说的那句话是default

蝈蝈,其实真的应该让我再校对一遍的 (joke...


[ 此贴被xellossjyj在2009-10-23 16:26重新编辑 ]

265

主题

1003

存在感

381

活跃日
帅哥离线 JS下载说明请看我的签名档
 5 

家中的荣誉团员

3楼
发表于 2009/10/25 | 编辑
引用第17楼灵叶2009-10-24 19:37发表的“”:



为啥我没发现这位仁兄你说的问题呢

.......


叶子,我是暗炎……

265

主题

1003

存在感

381

活跃日
帅哥离线 JS下载说明请看我的签名档
 5 

家中的荣誉团员

4楼
发表于 2009/11/13 | 编辑
第07话

引用第39楼wishkiddo2009-11-13 18:32发表的“”:
4,应该是超出了吧
.......



嗯,0347,那里括号里是注释,不是叶萝萝的问题

1726 我现在是谁(X)“睡”在…………
话说这个是WK的部分么

关于我们|无图版|SOSG WIKI

Copyright © 2006-2024 SosG.Net
Total 0.025138(s) query 9, Gzip enabled,  沪ICP备07006640号-3