查看: 34367|回复: 32
上一主题 下一主题 跳转到指定楼层

[原创]LuckyStar 主题歌 罗马音版/日语版 LRC歌词

28

主题

71

存在感

31

活跃日
 3 

SOS团新手

发帖: 293
SOS币: 2743
社团: SOS团
社团: Key+Kyoto同好会
社团: Lucky ☆ Channel
注册: 2007-05-07
访问: 2012-06-26

楼主
发表于 2007/05/21 | 编辑

猜你喜欢: akboo48, K片尾曲罗马音, AKBOO48的歌


罗马音版

[00:00.00]☆mo tte ke se- ra- fu ku LRC☆
[00:00.50]☆By SAPPHIRE1987☆
[00:01.00]ai mai 3sen chi
[00:02.00]so re pu ni tte ko to ka i
[00:03.00]cho!
[00:04.00]ra ppin gu ga se i fu ku
[00:05.70]da wha wha fu ri tte ko ta na i
[00:06.70]pu!
[00:07.00]gan ba ccha
[00:08.00]ya ccha ccha
[00:08.60]son to kya chi & ri su
[00:09.50]gyo!☆
[00:10.00]I SAY!(fuー!)
[00:10.80]I SAY!(fuー!)
[00:11.60]no ta ni ma ni
[00:12.30]Darlin' Darlin'
[00:13.00]F R E E Z E!
[00:14.60]☆MUSIC☆
[00:25.50]nan ka da ruー
[00:26.50]nan ka de ruー
[00:27.50]a i shi de ruー
[00:28.00]a re i chi ga chi ga tte run ruー
[00:29.50]na ya min bo uー ko u te tsu bo uー o i shin u suー
[00:31.00]i-ka gen ni shi na sa i
[00:33.00]ton de tta a i tsu no ho te ru ka ra da tte
[00:34.00]i wa yu ru fu tsu-no o u na no ko
[00:35.50]o do lo i ta a ta shi da ke?
[00:37.00]ton ko tsu ha ri ga ne
[00:38.00]ka wa ri da da da da da-
[00:39.50]☆MUSIC☆
[00:45.30]BON-BON
[00:46.00]o-en dan
[00:47.00]Let's get!
[00:47.70]che riーpai
[00:48.60]RAN-RAN
[00:49.20]kan ge-kai
[00:50.40]Look up!
[00:51.00]sen seーshon
[00:51.90]ha i!
[00:52.40]son zai kan…
[00:53.20]ten ten
[00:53.60]shou waku sei
[00:54.80]bu tsu ka tte to ke ma shi ta
[00:56.00]bo-zen o o i ni u ta tsu te
[00:57.50]shi ren ja-
[00:58.20]mo tte i ke
[00:59.80]sai go ni wa ra cha u no wa
[01:02.20]a ta shi no ha zu
[01:03.40]se-ra- fu ku
[01:05.00]da ka ra de su
[01:08.00]ke tsu yo o o o o!
[01:10.70]ke tsu yo u bi na no ni
[01:12.60]ki ken wa ru i no
[01:14.20]do u su ru yo
[01:16.00]na tsu fu ku ga i i no de su
[01:19.70]kya? wa! i-v
[01:23.00]se kkin san pi ku to
[01:25.00]su ru ma de ttsu chu-cho da
[01:26.00]yan☆
[01:26.30]gan ba tte(i yeー!)
[01:27.40]ha ri ki tte(i yeー!)
[01:28.00]My Darlin' Darlin'
[01:28.80]P L E A S E!
[01:30.00]☆MUSIC☆
[01:36.20]mo ri a ga riー
[01:36.70]mo ri sa ga riー
[01:37.50]ko i shi ta riー
[01:38.00]ma da na i sho ni shi to i te rin riー
[01:40.00]a ma en bo u- yo u shin bo uー tsu u shin boー
[01:41.20]choーshi ko i te gyo ku sa i
[01:43.00]fun da tta a i tsu ni ko yu bi i ta i tte
[01:44.30]o o ge ki chi ra- ri ku lo ni- ha i
[01:45.80]ze tta i jan ryo u i ki jan?
[01:47.00]sho u a shi tsu ru bi ka o ne da ri da da da
[01:49.00]MON-MON!
[01:50.00]mo-so u den
[01:51.00]Let's go!
[01:52.00]pa shin den
[01:52.80]YAI-YAI!
[01:53.20]so- ran bu shi
[01:54.00]What's up?
[01:55.00]ten pu te-shon
[01:56.00]ha i!
[01:57.00]so u shi tsu kan
[01:58.00]zen zen
[01:58.60]a ru ba i to
[01:59.00]sa ga shi te ra mi tsu ka tte to- zen
[02:01.00]jin se i ma lo tto ke nen na- shi
[02:02.00]ya tte mi na
[02:03.00]shin ki ni ne ra ccha u no wa
[02:05.50]a ta shi no cho u sen
[02:07.00]se-ra- fu ku
[02:09.00]ki ga e te mo
[02:11.00]a ta shi i i i i!
[02:15.00]shu u ma tsu wa do u yo?
[02:16.30]chi ra mi se nan te a ri ki ta ri!
[02:20.00]se i fu ku wa kan tan yo
[02:24.50]ra ku chin i-
[02:27.50]fu u so ku san me- to ru
[02:29.00]da ki tsu i te ga man da
[02:29.50]gyu☆
[02:30.40]mu ne do kkin(i yeー!)
[02:31.20]ko shi zu kkin(i yeー!)
[02:32.00]I'm Sugar sugar
[02:33.00]S W E E T!!
[02:34.00]☆MUSIC☆
[03:06.00]BON-BON
[03:06.50]MON-MON Day
[03:07.50]Let's get!
[03:08.00]Uh Uh Ah!
[03:09.00]RAN-RAN
[03:09.50]chop chop kick
[03:10.50]Look up! 
[03:12.00]Fu Fu Ho!
[03:13.00]HI!
[03:14.00]Education!!
[03:15.00]Love is ABC
[03:16.00]u-n da ka da-
[03:16.50]u-n da ka da-
[03:16.80]u ni ya u ni ya
[03:17.40]ha re tte ho re tte hi ren ra-
[03:19.00]mo tte i ke
[03:19.80]sa i go ni wa ra ccha u no wa
[03:22.00]a ta shi no ha zu
[03:24.00]se-ra- fu ku
[03:26.00]da ka ra de su- ke tsu yo
[03:32.00]ke tsu yo u bi na no ni
[03:33.30]ki gen wa ru i no
[03:35.50]do u su ru yo?
[03:37.00]na tsu fu ku ga i i no de su
[03:41.00]kya? wa! i-v
[03:44.00]ya ppa ri ne
[03:45.00]sa i go ni wa ra ccha u no
[03:48.00]a ta shi no ha zu
[03:50.00]se-ra- fu ku
[03:52.00]da ka ra de su- ke tsu yo
[03:56.50]a i ma i san sen chi
[03:58.00]so ri ya pu ni tte ko to ka i?
[03:59.20]wa o!
[04:00.00]ra ppin gu se i fu ku
[04:01.00]yo o shi fu ri tte ko ta na i
[04:02.50]po!
[04:03.00]gan ba ccha
[04:04.00]ya ccha ccha
[04:04.80]an to kya- ppu&ja- ji de
[04:06.10]ha tsu☆
[04:06.50]I SAY!(fuー!)
[04:07.50]I SAY!(fuー!)
[04:08.50]de shi te su ke ta ra
[04:09.00]Darlin' Darlin'
[04:09.80]A M U S E!!
[04:11.00]☆END☆

日语版

[00:00.00]☆もってけ!セーラーふく LRC☆
[00:00.50]☆By SAPPHIRE1987☆
[00:01.00]曖昧3センチ
[00:02.00]それプニってことかい?
[00:03.00]ちょっ!
[00:04.00]らっぴんぐが制服…
[00:05.70]だぁぁ不利ってこたない
[00:06.70]ぷ!
[00:07.00]がんばっちゃ
[00:08.00]やっちゃっちゃ
[00:08.60]そんときゃーち&Release
[00:09.50]ぎヨッ☆
[00:10.00]I SAY!(ふー!)
[00:11.00]I SAY!(ふー!)
[00:12.00]汗(Fuu)々(Fuu)の谷間に
[00:12.50]Darlin' Darlin'
[00:13.30]F R E E Z E!
[00:14.60]☆MUSIC☆
[00:25.50]なんかダるー
[00:26.50]なんかデるー
[00:27.50]あいしテるー
[00:28.00]あれ一個が違ってるんるー
[00:29.50]なやみン坊ー 高鉄棒ー おいしん薄ー
[00:31.00]いーかげんにシナサイ
[00:33.00]飛んでったアイツの火照るカラダって
[00:34.00]所謂ふつーのおにゃのコ
[00:35.50]驚いたあたしだけ?
[00:37.00]豚骨ハリガネお
[00:38.00]かわりだだだだだー
[00:39.50]☆MUSIC☆
[00:44.70]BON-BON
[00:46.00]おーえん団
[00:47.00]Let's get!
[00:47.70]チェリーパイ
[00:48.60]RAN-RAN
[00:49.20]かんげー会
[00:50.40]Look up!
[00:51.00]せんせーしょん
[00:51.90]はい!
[00:52.40]存在感…
[00:53.20]てんてん
[00:53.60]小惑星
[00:54.80]ぶつかって溶けました
[00:56.00]ぼーぜん 大いに歌って
[00:57.50]シレンジャー
[00:58.20]もっていけ!
[00:59.80]最後に笑っちゃうのは
[01:02.20]あたしのはず
[01:03.40]セーラーふく
[01:05.00]だからです
[01:08.00]結論おおおおお!
[01:10.70]月曜日なのに
[01:12.60]機嫌悪いの
[01:14.20]どうするよ
[01:16.00]夏服がいいのです
[01:19.70]キャ? ワ! イイv
[01:23.00]接近3ピクト
[01:25.00]するまでってちゅーちょだ
[01:26.00]やん☆
[01:26.30]がんばって(いえー!)
[01:27.40]はりきって(いえー!)
[01:28.00]My Darlin' Darlin'
[01:28.80]P L E A S E!
[01:30.00]☆MUSIC☆
[01:36.20]もりあがりー
[01:36.70]もりさがりー
[01:37.50]恋したりー
[01:38.00]まだ内緒にしといて倫理ー
[01:40.00]あまえん坊ー 用心棒ー つうしん簿ー
[01:41.20]ちょーしこいてギョクサイ
[01:43.00]踏んでったアイツに小指イタイって
[01:44.30]大袈裟ちらーり黒ニーハイ
[01:45.80]絶対じゃん領域じゃん?
[01:47.00]生足ツルピカおねだりだだだ
[01:49.00]MON-MON!
[01:50.00]もーそう伝
[01:51.00]Let's go!
[01:52.00]パル神殿
[01:52.80]YAI-YAI!
[01:53.20]そーらん節
[01:54.00]What's up?
[01:55.00]てんぷてーしょん
[01:56.00]おい!
[01:57.00]喪失感
[01:58.00]ぜにぜに
[01:58.60]アルバイト
[01:59.00]さがしたらみつかってとーぜん
[02:01.00]人生まるっとケネンナーシ
[02:02.00]やってみな
[02:03.00]新規に狙っちゃうのは
[02:05.50]あたしの挑戦
[02:07.00]セーラーふく
[02:09.00]着がえても
[02:11.00]あたしいいいい!
[02:15.00]週末はどうよ?
[02:16.30]チラみせなんてありきたり!
[02:20.00]制服はかんたんよ
[02:24.50]ラクチンいー
[02:27.50]風速3メートル
[02:29.00]抱きついてがまんだ
[02:29.50]ぎゅ☆
[02:30.40]胸どっきん(いえー!)
[02:31.20]腰ずっきん(いえー!)
[02:32.00]I'm Sugar sugar
[02:33.00]S W E E T!!
[02:34.00]☆MUSIC☆
[03:06.00]BON-BON
[03:06.50]MON-MON Day
[03:07.50]Let's get!
[03:08.00]Uh Uh Ah!
[03:09.00]RAN-RAN
[03:09.50]chop chop kick
[03:10.50]Look up! 
[03:12.00]Fu Fu Ho!
[03:13.00]HI!
[03:14.00]Education!!
[03:15.00]Love is ABC
[03:16.00]うんだかだー
[03:16.50]うんだかだー
[03:17.50]うにゃうにゃ
[03:17.70]はれってほれってひれんらー
[03:19.00]もっていけ!
[03:19.50]最後に笑っちゃうのは
[03:22.00]あたしのはず
[03:24.00]セーラーふく
[03:26.00]だからです結論
[03:32.00]月曜日なのに!
[03:33.30]機嫌悪いの
[03:35.50]どうするよ?
[03:37.00]夏服がいいのです
[03:41.00]キャ? ワ! イイv
[03:44.00]やっぱりね
[03:45.00]最後に笑っちゃうのは
[03:48.00]あたしのはず
[03:50.00]セーラーふく
[03:52.00]だからです結論
[03:56.50]曖昧3センチ
[03:58.00]そりゃぷにってコトかい?
[03:59.20]わお!
[04:00.00]らっぴんぐが制服
[04:01.00]よぉし不利ってこたない
[04:02.50]ぽ!
[04:03.00]がんばっちゃ
[04:04.00]やっちゃっちゃ
[04:04.80]あんときゃーっぷ&ジャージで
[04:06.10]ハッ☆
[04:06.50]I SAY!(ふー!)
[04:07.50]I SAY!(ふー!)
[04:08.50]汗々で透けたら
[04:09.00]Darlin' Darlin'
[04:09.80]A M U S E!!
[04:11.00]☆END☆



以官方歌词为原版,然后自己经过听抓时间点...然后在某些部分加以润色而成的,
在千千静听上试听过了,应该掐的比较好,希望大家能喜欢。

PS.听多了有点崩溃了= =...


[ 此贴被sapphire1987在2007-05-24 15:31重新编辑 ]


描述:LRC
附件: もってけ!セーラーふく.rar (2 K) 下载次数:206

描述:LRC
附件: もってけ!セーラーふく 罗马音版.rar (2 K) 下载次数:101
此帖被评分,最近评分记录
人品:1(喃喃呓语)

28

主题

71

存在感

31

活跃日
 3 

SOS团新手

1楼
发表于 2007/05/21 | 编辑
顺带说一句,把带时间轴的部分拷贝到一个文本文件里,然后改名为LRC后缀,然后用软件Load就可以用了。

PS.这种RAP风格的歌曲。。感觉翻译不是很重要,还是看日文歌词比较有味道-v-,本来想翻译下的,可是发现自己还不够专业…… 对于很多部分理解不能。。。所以只好放弃。。。

1

主题

113

存在感

62

活跃日
帅哥离线 绯红的小X
 4 

SOS团一星级★

2楼
发表于 2007/05/21 | 编辑
好东西啊
多谢lz分享

7

主题

58

存在感

26

活跃日
 3 

SOS团新手

3楼
发表于 2007/05/21 | 编辑
真的是谢谢LZ了,这么快的语速,想对准歌词真的是要听崩溃了````

0

主题

35

存在感

13

活跃日
 2 

实习生

4楼
发表于 2007/05/21 | 编辑
谢谢分享啊 感谢LZ的伟大创作

66

主题

126

存在感

184

活跃日
美女离线 东方红月亮升
 8 

SOS团五星级★★★★★

5楼
发表于 2007/05/21 | 编辑
不错
感谢楼主
虽然我更喜欢罗马拼音的

7

主题

63

存在感

6

活跃日
 3 

SOS团新手

6楼
发表于 2007/05/21 | 编辑
这种速度的歌都能听写的那么清楚,LZ实在是太NB了的说

642

主题

1993

存在感

502

活跃日
喵~离线 归隐入“甜园”
 9 

家中的荣誉团员

7楼
发表于 2007/05/21 | 编辑
辛苦LZ作时间轴了,其实我也是自己做了不少歌词的(个人兴趣了! ),提个建议:由于这首歌唱的很快,歌词抓点不是很好,要避免这种问题的话最好把比较快的几句和成一行,与长句长度大概一致,这样看起来效果比较好,你的歌词分的太散了,实际效果不好,歌词滚动太快,看时间长会眼晕,最好能改进一下,期待你的BETA版!

28

主题

71

存在感

31

活跃日
 3 

SOS团新手

8楼
发表于 2007/05/21 | 编辑
引用第7楼石丸翼2007-05-21 11:43发表的“”:
辛苦LZ作时间轴了,其实我也是自己做了不少歌词的(个人兴趣了! ),提个建议:由于这首歌唱的很快,歌词抓点不是很好,要避免这种问题的话最好把比较快的几句和成一行,与长句长度大概一致,这样看起来效果比较好,你的歌词分的太散了,实际效果不好,歌词滚动太快,看时间长会眼晕,最好能改进一下,期待你的BETA版!



其实做得比较散是我有意的-v-,这样也许会比较有RAP的感觉

其实要改慢很简单的,只要把想要合并的两句歌词的后一句合并到前一句上就可以了

92

主题

254

存在感

180

活跃日
喵~离线 人参就是杯具,不解释
 5 

SOS团二星级★★

9楼
发表于 2007/05/21 | 编辑
嗯,不错喔,只是时间轴还有偏差,加油~

关于我们|无图版|SOSG WIKI

Copyright © 2006-2024 SosG.Net
Total 0.008603(s) query 6, Gzip enabled,  沪ICP备07006640号-3