查看: 18886|回复: 11
上一主题 下一主题 跳转到指定楼层

[自录][SOSG小说组][竜ノ湖太郎]问题儿童都来自异世界?1 YES!是兔子叫来的! [台版]

主题内容概览

带格式的完整版请点击阅读全文

这里是文章概览,浏览图文并茂的全文请点击→[阅读全文]

问题儿童都来自异世界?1 YES!是兔子叫来的!
--------------------------------------------
此文由自录  
录入:千木咲音
校对:千木咲音
二校:watashi101
扫图:watashi101
修图:Gsnoopy ViC‧P
排版:watashi101
作者:竜ノ湖太郎
插画:天之有
译者:罗蔚扬
首发于:SOSG论坛 http://www.sosg.net/
SOSG小说组官方微博:http://weibo.com/sosgnovelloser/
转载时请保留录入信息
仅供试看学习交流,禁作商业用途,下载 ..

这里是文章概览,浏览图文并茂的全文请点击→[阅读全文]

637

主题

177

存在感

36

活跃日
喵~离线 无限制招收苦力中

未验证团员

10楼
发表于 2012/02/29 | 编辑

猜你喜欢: С, 问题儿童都来自异世界同人志, 问题儿童都来自异世界同人


终章
  
  蕾蒂西亚的灾难反而是从这之后才开始。
  直到她的所有权转移至「No Name」为止,一切真的都还很美好。但当打倒「Perseus」的五人把蕾蒂西亚搬到大厅,解开石化的那一瞬间,三名问题儿童却异口同声地说道:

  「那么,从今天开始就麻烦你啦,女仆小姐。」

  「咦?」
  「咦?」
  「……咦?」
  「咦什么咦?毕竟在这次的游戏中,只有我们大展身手吧?你们真的就只是紧跟着我们而已。」
  「嗯,像我不但被痛殴,还被变成了石头。」
  「而且弄来挑战权的人是我吧?所以我们已经讲好,以3:3:4的比例分享你的所有权!」
  「这几位到底在说什么啊!」
  现在已经不只是来不及开口吐槽的状况了,黑兔完全一片混乱。
  顺便说一下,仁也陷入了混乱状态。
  唯一冷静的,就只有当事人蕾蒂西亚。
  「嗯……唔,也对。这次的事件的确让我承受到诸位的恩情。能够顺利回到这个共同体,更让我感动至极。只不过纵使交情再深厚还是该维持基本礼仪,隶属于同一共同体的伙伴也不该忘记这个道理。如果你们要求我成为女佣,那我何乐而不为呢?」
  「蕾……蕾蒂西亚大人?」
  黑兔的语气透露出至今最高等级的焦躁。没想到居然必须把自己尊敬的前辈当成女仆使唤……当她还在不知所措时,飞鸟已经兴高采烈地开始为蕾蒂西亚准备服装。
  「我一直很想有个金发的仆人呢!毕竟我家的仆人都是些既不可爱又不显眼的人们!以后多多指教,蕾蒂西亚。」
  「多指教……不对,因为是主仆身分,所以讲『请多多赐教』比较恰当吧?」
  「选你自己觉得讲起来顺口的方式就好啦。」
  「是……是吗……不对,是这样吗?唔唔?既然您这么说了……」
  「别模仿黑兔讲话的方式啊!」
  十六夜哈哈大笑。看到这四人意外融洽的模样,黑兔也只能颓丧地垂下肩膀。
  
  *
  
  ——和「Perseus」决斗后过了三天的晚上。
  包括孩子们的「No Name」所有成员们都聚集在水树蓄水池附近。
  总数是一百二十六人加一只猫。单看数字,或许能称此为一个中等规模以上的共同体吧。
  「呃~那么!迎接新成员加入的『No Name』,现在开始举办欢迎会!」
  孩子们都发出了欢呼声。虽然规模不大,仍然可以看到周围那些被搬来这里的长桌上排放着一些菜肴。这真的是一场几乎全是小孩的欢迎会,不过三人并没有因此感到不悦。
  「是说,为什么选择屋外举行欢迎会呢?」
  「嗯,我也有同样的疑问。」
  「大概是黑兔能办到的最大惊奇吧?」
  老实说,「No Name」的财政比想象中还糟糕,只要再几天财库就会见底。
  就算十六夜等三人开始正式活动,要养活超过一百人的孩子们或许依然相当困难。更不用说在这种情况下,他们还得同时和魔王战斗以及拯救其他同伴。
  就连像这样在自家所有地里一边吵闹一边吃喝填饱肚子,对他们来说都算是有些奢侈的行为。对这种惨状心知肚明的飞鸟带着苦笑叹了口气:
  「明明我有跟她说过不必勉强呀……真是个傻孩子。」
  「是呀。」
  耀也以苦笑回应。当两人像这样随口闲聊时,黑兔却突然大声嚷嚷并要求大家注意:
  「那么今天的大活动即将开始!各位,请仔细观看箱庭上方的帷幕!」
  包括十六夜他们在内的共同体所有成员都抬起头望向箱庭的帷幕。
  这天晚上依然满天繁星,在天空中闪烁的群星今日也同样散发出灿烂光彩。
  然而在黑兔要求大家注意后过了几秒,就发生了异变。
  「……啊!」
  抬头仰望星空的共同体成员之一喊了一声。
  之后,接二连三有星星滑过夜空。所有人立刻察觉到这是流星雨,纷纷发出了欢呼。
  黑兔以像是在教导十六夜等人和孩子们般的语气开口说道:
  「造成这场流星雨的不是别人,正是我等的新伙伴。是来自异世界的三位制造出了这场流星雨。」
  「咦?」
  在孩子们的欢呼声中,十六夜等人发出了讶异的喊声。黑兔毫不介意地继续说了下去:
  「正如同箱庭世界采取天动说,所有的规则都以此处……箱庭都市为中心来旋转。前几天被同伴们打倒的共同体『Perseus』已经因落败而遭到『Thousand Eyes』放逐。所以最后他们也必须从那片星空中撤退。」
  十六夜等三人由于过度惊讶而哑口无言。
  「——咦……你的意思该不会是……星座将从那片星空中消失吗……?」
  这瞬间,一道特别刺眼的光芒充满了星空。
  原本在空中的Perseus——英仙座就和流星雨一起消失得无影无踪。
  三人虽然在这几天内目睹过各式各样的奇迹,然而这次奇迹的规模却完全不同。
  和张口结舌的三人相反,黑兔继续进行下一步骤。
  「今晚的流星雨同时也是『Thousand Eyes』赠送给再度开始共同体活动的『No Name』祝福。不管是要对流星许愿,还是要大家一起欣赏,总之今天就好好热闹一阵吧?」
  黑兔和孩子们开开心心地举杯庆祝,然而十六夜等三人却没有那种心情。
  「居然连星座的存在都可以随心所欲地变更……也就是说,直到那片星空的另一端为止,所有一切都是为了让箱庭更加热闹的舞台装置啰?」
  「应该……就是那样吧?」
  飞鸟和耀抬头看着这可称之为「庞大无比」的力量,不由得有些茫然。
  只有十六夜一边看着流星雨,一边满怀感慨地叹着气:
  「……虽然我有看穿阿尔格尔并不是食变星,但是真没想到这整片星空都只是为了箱庭而制作出来的东西……」
  他抬头仰望星空,看着先前英仙座散发出光辉的位置。
  ——阿尔格尔之所以在传承中被视为恶魔之星,是因为它是颗变星。实际上是有两颗相连的联星相互重合并因此改变亮度波长。这就称为食变星,也是阿尔格尔[x]性质的真面目。
  原来这个箱庭之中,有某种力量庞大到可以自由玩弄星辰位置,支配范围远达天空彼端的存在。当十六夜似乎在补充感动般瞇上双眼时,一个充满精神的声音前来造访。
  「哼哼~吓到了吗?」
  黑兔蹦蹦跳跳地来到十六夜身边,十六夜则摊开双臂点了点头。
  「我承认自己被将了一军。不管是世界尽头还是水平运行的太阳……我还以为自己已经见识过各种超乎常理的东西了,结果居然还有规模大到这样的表演。托福,我建立了一个不错的个人目标。」
  「喔?请问是什么呢?」
  不是共同体的目标,而是十六夜个人的目标。就算是黑兔以外的人一定也会很感兴趣。
  十六夜伸手指出英仙座消失的位置。
  「要把我们的旗帜装饰到那个地方……如何?很有趣吧?」
  这次换成黑兔目瞪口呆。不过她立刻发出了似乎很开心的笑声。
  「这个……真是非常浪漫呢。」
  「是吧?」
  「是的?」
  虽然以满脸的笑容来响应,然而这个过程仍旧非常险恶。因为他们必须把被夺走的人事物全部抢回,之后还得让共同体更加成长茁壮。
  然而另外两人应该也不会反对吧……十六夜有着这样的预感。
  
  「舍弃家族、友人、财产,以及世界的一切,前来『箱庭』。」
  因为付出如此惊人代价的他们,才刚刚开始展开新生活。

图片需登录后查看

637

主题

177

存在感

36

活跃日
喵~离线 无限制招收苦力中

未验证团员

11楼
发表于 2012/02/29 | 编辑
后记
  
  好,成为轻小说家吧!
  五年前我在某座桥上起了这个念头,是件发生在我辞掉工作后的严冬里的往事。
  我是完全没料到自己真的能成为轻小说家的竜ノ湖太郎。初次见面,请多指教。
  感谢您这次阅读(唬人的)现代风异世界衷心奇幻作品《问题儿童都来自异世界?YES!是兔子叫来的!》。由于书名太长,如果简称「问题儿童系列」,应该会有人喜极而泣。
  主要是一个长得像海马的两栖类会喜极而泣。
  
  那么,因为大幅超过既定页数,文库本尺寸也不得不制作成比预定还要厚一层的版本等等许许多多的原因,能分配给我的后记页数居然多达四页。
  由于机会难得,我本来想以成功传记风格热情铺叙我得奖为止的三年间以及得奖之后的两年间发生过的种种,然而却发现这样会连四页都填不满的惊愕事实!
  因此,这里就来聊聊本书插画、非常长的书名,以及问题儿童们的事情吧。
  首先,从大家一定都抱有的共通疑问开始。没错,就是大大刊载于封面以及「ザ‧スニーカー」的家伙——这只超显眼荧光粉红兔子的问题。
  「……根本不是黑兔嘛!」虽然我已经听见了这样的意见,但这件事请恕我故意略过啊~啊~啊~我什么都听不见。
  ……什么?这只黑兔和三月スニーカー文库折页广告的设计不同?这我也要略过……骗你的。
  关于这一点,该说主要是因为我的任性还是什么呢(汗)。
  总之,带给负责担任插画的天之有老师非常大的困扰。讲了一堆任性意见的结果,例如颜色要怎样、服装要怎样、不是吊带袜无法接受等等,害老师被某只两栖类和责编Y的意见耍得团团转,最后封面就以相当煽情(殴)……非常可爱的超显眼荧光粉红兔拍板定案。至于过程中产生的则是那只折页广告出现过的黑兔。
  如果有人对那个版本有兴趣,请在网络上找找看。
  此外我也要借这个机会,表达我对天之老师的由衷感谢。
  
  那么,其次是关于这个非常长的书名。一开始这部作品预定采用「恩赐游戏」当作书名,不过由于实在过于简单,所以遭到责编Y第一次退件。
  接下来是「月兔和箱庭魔王」这个也有刊载在折页上的候补名称,然而责编Y表示「还差一点!」第二次退件。之后在提出的复数候补中选出的就是现在的《问题儿童都来自异世界?YES!是兔子叫来的!》。
  这不是直接广告信而是直截了当的书名。
  我相信如果是阅读过本作的读者,一定能明白这个超长书名的意义。
  这个故事就是问题儿童从异世界前来并彻底玩弄黑兔的故事。
  
  最后是问题儿童,也就是本作的主角们。
  我就老实招了吧,其实逆回十六夜当初是别部作品的女主角。
  ……不是*也不是*,对,他是个女孩而且还是女主角(注:日文中,*、*和女主角部分发音相同)。由于得奖之后又过了两年,这段期间有机会让责编Y看过几部作品,而她是其中特别有活力的角色,因此换了性别再度登场。
  啊啊,不过我好想挑战一次看看呀。纯情bitch好萌!
  
  再来是久远飞鸟和春日部耀,关于她们两个,暂时稍微点到为止就好。
  作品中也有提到,问题儿童们全部都是从不同的时间轴登场。
  逆回十六夜是从开始能感受到初夏气息,梅雨季中难得放晴的时期。
  久远飞鸟是从蝉鸣如雨声般烦人的盛夏时期。
  春日部耀是从秋霖已过,红叶季节即将开始的时期。
  除此之外,他们原本所属的时代背景也全都不同。如果本作还可以出续集,还请各位在阅读时特别注意这个设定,我想应该可以享受到更深一层的乐趣。
  
  那么最后的最后,我要对为了制作本书不吝挥动爱之鞭的责编Y。
  响应海马两栖类的我任性要求,绘制出美丽插图的天之有老师。
  给予我许多鼓励的各位作家前辈。
  选择敝人作品《イクヴェイジヨン》为奖励赏得奖作品的评审委员会的各位委员。
  借此机会,谨表达在下内心的深深谢意。
  
  下一集大概是七月,或者是八月?总之预定要在那段时期出版。
  非常期待有一天能和各位读者再度相见。
  
   竜ノ湖太郎


图片需登录后查看

关于我们|无图版|SOSG WIKI

Copyright © 2006-2024 SosG.Net
Total 0.064513(s) query 8, Gzip enabled,  沪ICP备07006640号-3