查看: 20239|回复: 44
上一主题 下一主题 跳转到指定楼层

【2ch】影评家 前田有一 「凉宫春日的消失」观后评价(80点)

652

主题

385

存在感

430

活跃日
 5 

SOS团二星级★★

发帖: 1894
SOS币: 15113
注册: 2009-06-15
访问: 2020-06-30

楼主
发表于 2010/02/05 | 编辑

猜你喜欢: 凉宫春日的消失影评


开首阅读下文前
首先讲一下,很多人问消失不是2月6日才在11区上影吗?
為何这位先生可以做到影评?
原因很简单,因為在公影之前
京都有做媒介的试影会
专门用来招待业界人士及一些像这类影评人的人士作公影前的介绍试影
以下有一网址可以看看该试影会的评价
http://news4vip.livedoor.biz/archives/51474937.html

回归正文,以下是这标题的内文,对消失好奇的可以观看一下
原文来源: http://movie.maeda-y.com/movie/01424.htm
翻译来源: http://hi.baidu.com/4minatoss/blog/item/51c9de72f89a2e178701b0e4.html

原文:
人気が出るのもよくわかる入魂の一作

ライトノベルも深夜アニメも见ない私としては、凉宫ハルヒと遭遇する机会はまずないだろうと安心していた。だから角川の
编集者に、いかに热くその魅力を目の前で语られろうとも、これまでは軽くいなすことができた。

だが映画化されるとなれば话は别だ。もう避けて通るわけには行かない。

しかし、よりにもよってインターネット上でこのタイトルについて下手なことを书けば、间违いなく批评家生命を失うことになろう。
そんな恐るべきプレッシャーの中で、しかし私は命がけでこの记事を书くことに决めた。

~(略)

いかにもラノベ的な、思い付きを并べたような过剰に一文が长いモノローグ。音声で闻くと、あまりに邪気眼风味で気耻ずかしくなり、のっけから本気で席を立ちそうになった事をまずはここに告白しよう。

だが、絶対领域がまぶしいかわいい颜をした女の子が、ありえないテンションで騒ぎ始めてから「これ面白いかも」と思い直し始める。やがて綾波のコピーみたいのや、巨乳しか能のないオドオドちゃんといった、确信的なまでに类型的なキャラクターが登场するのを见て、私は気づいた。なるほど、これは新时代の水戸黄门なのだ、と。こういう设定に、ファンはなにより安心感を得るのである。

考えてみれば、いまどきの若者は案外保守的である。生まれたときから不况しか知らぬ彼らがそうなるのは、ある意味必然。
その証拠に、彼らが爱するセカイ系のアニメ作品は、本作を含め似たような构図ばかりだ。

ただ、决してそれは悪いことではない。过去のひながたを利用して、そこに新たなアイデアを加えていくのは日本のものづくりの王道。それ自体は批判すべきことではなかろう。

なによりこの映画は、シナリオと演出がよくできている。とくに入部届けとしおりのメッセージ。二つの象徴的なアイテムにこめられた作品のテーマがすばらしい。

とくに入部届けのほうは、渡す人物の心の中に存在するある「感情」の表れそのもの。そしてそれは、无意识のうちに発生したと思われるものだ。だからその入部届けを主人公がどう扱うか、その意味を考えると、観客はこの上なくせつない気持ちになる。

じつに见事な演出である。悔しいが、実写の日本映画でこれほどの演出技法を见る机会は极めて少ない。

现在、テレビドラマの安直な映画化が乱発されている。そしてアニメーションも、エヴァンゲリオン剧场版の大ヒットにより、
本作のようなマニア向け作品の剧场版企画が通りやすくなっている。案外手坚い商売だということに、业界が気づいたためだ。

だが、テレビドラマの映画版はそろって排泄物のような出来なのに、アニメの方は比较的クオリティが高い。「凉宫ハルヒの消失」に限って言えば、これがはじめて世に出た一作目だとしても、十分ブームを巻き起こせるであろうほどに魅力がある。何しろ、ハルヒ初心者の私が2时间40分も没头できたのだから本物だ。

おそらくクリエイターも、エヴァンゲリオン剧场版の成功に大きな刺激を受け、士気が高まっているのではないか。

ファンだけを相手にしようとか、ちょちょいと作ってしまおうという安直さはまったく感じられない。この映画も、女子高生の生足の描写などはテレビアニメとは别格の、相当気合が入った仕事ぶりだし、长时间の上映时间を有効に利用した间の取り方は、独特の世界観の构筑に成功している。このあたりは、剧场で高回転を狙うような作品ではなかった事が幸いした。

今回の影の主役は长门有希というキャラクターだが、これがまた、监督から动画スタッフの末端にいたるまで、间违いなく全员に爱されているのだろうと思えるほどに辉いている。长门は俺の嫁という、これまで意味不明であった言い回しの理由が、私にもようやくわかった。

见たもの谁もが「こういうのに似た高校时代の思い出ってあるよなあ~」と感じつつ、実际はまったくないという、まさに非日常を日常のように体感させてくれる斩新なアニメーション作品。「凉宫ハルヒの消失」は、长年のファンはもとより、「しばらく梦中になれるアニメないかなー」と探している一般的な人々にもすすめられる、きわめて优秀な映画作品で、私は强く勧めたい。

翻译:

一部让人着迷的作品。终于知道其为何会如此人气了。

本人向来不看轻小说及深夜动画,很安心自己不会有遭遇到凉宫春日的机会。因此无论角川的编集者在我面前怎样热情吹捧这部作品的魅力,我也能轻而易举地回避之。

但现今既然电影化了,那(作为一名影评家)我就不能再继续回避。

更甚者,若我在网络上对这部作品的影评写得太过蹩脚,毫无疑问我作为影评家的生命即会告终。
尽管压力很可怕,但我依然决定赌上自己的性命来书写此篇影评。

~(略)

轻小说感很强,长篇的独白犹如罗列着的过剩的思绪一般。在这里我就自白了吧,听了独白的音声,感到太过邪气眼风味而让我脸红,开场时即让我直想从席间站起。(注:邪气眼,孩童时的无聊妄想)

但是,一位可爱(的绝对领域)得耀眼女孩子,让剧情越来越走向高潮,这让我开始觉得「这部电影也许不错」。简直是凌波复制品的女孩(注:可能指长门有希)、除了巨乳外毫无能力的心跳酱(注:可能指朝比奈实久留),看到这些类型分明的角色的登场,我体会到了,这部作品是新时代的水户黄门。这样的设定能带给FAN最大的安心感。

认真想来,当下的年轻人其实都意外地保守。对于出身在经济衰退期的他们而言,性格保守可能亦是必然的结果。
其证据就是,他们所喜爱的世界系动画作品,包括本作,其构图皆很相似。(注:世界系,请点击wiki)

但这绝非坏事。利用过去的题材为雏形,并加入新元素,这才是日本造物的王道。我们不该去批评之。

最重要的是这部电影,剧本和演出皆很出色。特别是入部申请书和纸条上的信息。包含在这两个象征性物品里的作品主题真的十分美妙。

特别是入部申请书,充分表现出了递交者人物心中所存在的「感情」。而这一切皆让人感觉是在无意识中所发生的。所以,主人公会如何处理这封入部申请书,并思考到其意义,观众会感到一股留恋不舍的心情。

演出相当的出彩。很不甘心地说,我很少有机会在日本的实写电影里看到如此出色的演出技法。(注:实写=真人)

现在,电视剧都在跟风胡乱电影化。动画片也同样,因EVA剧场版的热卖,像本作这样的宅向作品的剧场版企划也变得越来越容易通过审查。业界也察觉到,这是一笔风险很低的生意。

电视剧的电影版质量都如同排泄物一般,然而动画的质量却相对很高。就「凉宫春日的消失」而言,即使这是问世的第一部作品,其魅力也足够卷起一股巨大热潮了。毕竟连我这个生来头一次看春日的人,都在这2小时40分钟里充实地沉浸在了剧情里,这部作品的确不一般。

也许STAFF们也正是因EVA剧场版的成功而受到了不小的刺激,于是士气高涨吧。

就仅仅面向FAN随便制作一下吧,我完全感觉不到这样的气氛。这部电影,对女高中生的裸足的描写同普通的TVA完全不是同一档次,绝对投入了一番精力,其有效利用漫长上映时间的方式,成功构筑了独特的世界观。我对这部剧场版没有被急功近利地制作感到庆幸。

这次的影之主角是一个叫长门有希的人物,她所释放出的魅力,让人清晰感受到从监督至动画STAFF末端对此角色的爱。我也终于明白了,为什么那么多人喜欢不停地强调“长门是我老婆”这句话的原因。

每一个看了这部作品的人都会感觉「这样的高中时代似曾相识~」,但实则从未经历,可谓是让人把非日常感觉成日常的崭新动画作品。「凉宫春日的消失」这部作品,长年的FAN自不必说,对正在寻找「能暂时热衷其中的动画」的普通人也大可推荐之,真的是一部极其优秀的电影作品,本人强烈推荐。

(注:前田有一先生对其评价80点,满点100点)


另外备注此位影评人对之前其他动漫电影的评分以作参考:

エヴァ序 60点(EVA序)
エヴァ破 85点(EVA破)
时かけ  70点(跨越时空的少女)
サマーウォーズ 70点(SUMMER WARS)
イノセンス   70点(攻壳机动队)
スカイクロラ  60点(空中杀手)
ふたりはプリキュア マックスハート 55点(光之美少女 Max Heart)
ふたりはプリキュア マックスハート2 雪空のともだち 70点(光之美少女 Max Heart2 雪空之友)


-----------

本帖移自放眼新番


[ 此贴被azuretimm在2010-02-05 15:20重新编辑 ]

1

主题

74

存在感

13

活跃日
喵~离线 no soul,no heart
 4 

SOS团一星级★

1楼
发表于 2010/02/05 | 编辑
可以确定此影评家是在卖萌外加三无控

96

主题

389

存在感

130

活跃日
 8 

SOS团五星级★★★★★

2楼
发表于 2010/02/05 | 编辑
难道是吸引别人都去当影评家么

2535

主题

5512

存在感

920

活跃日
帅哥离线 目标是,成为黑帮之星
 9 

家中的荣誉团员

3楼
发表于 2010/02/05 | 编辑
除了巨[x]外毫无能力的心跳酱= =这句真是,这位可真没有爱啊。。。
长门是我老婆,这句翻的不好,应该是“娶妻当如大萌神”

46

主题

472

存在感

137

活跃日
喵~离线 PS 再开不能。
 6 

SOS团三星级★★★

4楼
发表于 2010/02/05 | 编辑
ふたりはプリキュア マックスハート2 雪空のともだち 70点(光之美少女 Max Heart2 雪空之友)

影评家这也要看?

嘛。他的话为yuki挣得了人气呢

240

主题

580

存在感

413

活跃日
帅哥离线 紬紬俺の嫁
 6 

SOS团三星级★★★

5楼
发表于 2010/02/05 | 编辑
影评家 是什么 能吃么?

缺少爱啊缺少爱 没用爱的累积你评个毛

13

主题

183

存在感

126

活跃日
喵~离线 New Life
 10 

SOS团之究级水库!!

6楼
发表于 2010/02/05 | 编辑
这丫在刷存在啊……
嘛,也可以理解他们跟风

213

主题

6389

存在感

2388

活跃日
喵~离线 人活著就是不断地中二
 11 

★☆★【H2Oの起源】★☆★

7楼
发表于 2010/02/05 | 编辑
这个影评家很好很强大,估计是专门评点剧场版动画的

14

主题

54

存在感

16

活跃日
 2 

实习生

8楼
发表于 2010/02/05 | 编辑
期待度满点 希望能快点看到bD

45

主题

1016

存在感

418

活跃日
喵~离线 マナ:哼(牛郎笑)
 9 

SOS团之无敌水王!

9楼
发表于 2010/02/05 | 编辑
不認識的影評家所說的評價影響不了我

关于我们|无图版|SOSG WIKI

Copyright © 2006-2024 SosG.Net
Total 0.018492(s) query 8, Gzip enabled,  沪ICP备07006640号-3