|
OP无吐槽
[ti:いままでのあらすじ]
[ar:えすおーえす団]
[al:いままでのあらすじ]
[by:neptunehs]
[00:00.29]みゃー みゃー みゃんこlogyで
[00:02.13]人類(じんるい)みゃ? とれびあ～ん！
[00:03.76]
[00:10.36]たとえば磁石(じしゃく) 砂(すな)の中には
[00:13.48]宇宙人(うちゅうじん)が地球(ちきゅう)支部(しぶ)にてTeatime
[00:16.72]ちっちゃいと不便(ふべん)だ おっきいの出(だ)してよ
[00:19.90]戦艦(せんかん)大和(やまと) だれか動(うご)かして
[00:22.92]ダバダバダー 牛乳(ぎゅうにゅう)飲(の)んで
[00:25.10]シャバダバダ 早め(はやめ)に就寝(しゅしん)
[00:27.50]ダバダバダー 大人(おとな)はきっとこっそり変身(へんしん)
[00:31.62]怪人(かいじん)ダァァー 放(ほ)っときゃいいじゃん
[00:33.18]総統(そうとう)ダァァー 指令(しれい)はなーに？
[00:34.78]制服(せいふく)ダァァー 漢字(かんじ)がへんだ！
[00:36.40]かーめはーめはー
[00:37.66]冥土(めいど) 冥土(めいど) メイドのみやげ
[00:40.78]そりゃもう Shangri-laのそっくりさん
[00:44.03]タイムマシン手作(てつく)りました
[00:47.16]時(とき)を歩(ある)く少女(しょうじょ) 追(お)い越(こ)した
[00:50.41]退屈(たいくつ) 退屈(たいくつ) 体育(たいいく)座(すわ)りで
[00:53.52]膝(ひざ)の匂(にお)いを嗅(か)ぐ陶酔感(とうすいかん)
[00:56.82]タイムマシン一人(ひとり)乗(の)るりでしょ
[00:59.93]歴史(れきし)塗(ぬ)り替(か)えたら「～総集編(そうしゅうへん)！」
[01:03.20]
[01:04.00]いままでのあらすじ
[01:05.00]歌:えすおーえす団(平野綾/杉田智和/後藤邑子/小野大輔/茅原実里)
[01:06.50]作詞:畑亜貴 作編曲:神前暁
[01:08.00]WEBアニメ「涼宮ハルヒちゃんの憂鬱」OP
[01:09.50]
[01:10.24]君(きみ)はつまり感情論(かんじょうろん)ばかりで事(こと)を更(さら)に複雑(ふくざつ)にしておる
[01:16.49]君(きみ)はすでに達観者(たっかんしゃ)なのさと言(い)えば済(す)むか完璧(かんぺき)な馬鹿(ばか)だ
[01:22.82]うまうまう しかしかしか？
[01:25.04]まうまうま かしかしかし！
[01:27.32]それなりに それなりなり 鳥肌(とりはだ)？
[01:31.50]愛(あい)ゆえに 頭(あたま)ゆるんで 恋(こい)ゆえに 心(こころ)ゆがんで
[01:34.69]さみだれの そらもとどろに ほととぎす
[01:37.52]巻(ま)いて巻(ま)いて巻(ま)いたらいらない
[01:40.65]無線(むせん)LANららららそうなった
[01:43.89]森(もり)よ森(もり)よ森(もり)のどんぐり拾(ひろ)い集(あつ)めたあと虫(むし)わくよ
[01:50.33]年(とし)は歳(とし)を追(お)い越(こ)してゆく
[01:53.45]それもあたりまえの業界談(ぎょうかいだん)
[01:56.67]表裏(おもてうら)はウラがオモテで 意外(いがい)腹(はら)黒(くろ)さが最小値(さいしょうち)
[02:03.08]
[02:03.57]みゃー みゃー みゃんこlogyで
[02:05.16]人類(じんるい)みャ？ とれびあ～ん！
[02:06.70]にゃー にゃー にゃんこlogyで
[02:08.30]生類(しょうるい)にゃ？ にゅにゃにゅにゃ～ん！
[02:09.85]
[02:35.42]なによりもきみがすきだ としよりもきみがすきだ
[02:39.91]あいしてる きもちわるいゼ さわるな
[02:44.23]あいしなさい むちゃくちゃゆーな あいしましょう やさしくゆーな
[02:47.46]あいしあおう こっちをみるな つづきは？ つづがない！
[02:51.69]ソリチュー ソリチュー sorry,sorry,Solitude.
[02:54.94]周(まわ)り敵(てき)だらけで三国志(さんごくし)
[02:58.11]ソリチュー ソリチュー sorry,sorry,Solitude.
[03:01.37]浮(う)き輪(わ)つぶしたままエア水泳(すいえい)
[03:04.61]ソリチュー ソリチュー 冥土(めいど)はソリチュード
[03:07.76]そりゃもう Shangri-laに行(い)っちゃえば？
[03:11.04]ソリチュー ソリチュー メイドはソリチュード
[03:14.15]足(あし)の臭(にお)い消(け)しはメンソール
[03:17.39]おわりおわりそろそろおわり
[03:20.44]こんな長(なが)い歌詞(かし)はいやだ
[03:23.73]ギャラに合(あ)わない疲(つか)れるしごと
[03:26.92]中(なか)のひとのつらさ考(かんが)えて
[03:30.10]ちがうちがうほんとはちがう
[03:33.29]ここは二次元(にじげん)です に、じ、げん。
[03:36.55]表(おもて) オモテ 表(おもて)がオモテ 歴史(れきし)浅(あさ)いねまだ超能力(ちょうのうりょく)
[03:42.99]記録(きろく)塗(ぬ)り替(か)えたら「～２(ツー)クール！」
[03:46.21]
含吐槽版V2
chaos时间轴是在无力,饶了我吧
懒得删假名了...谁有爱的话帮我删吧
[ti:いままでのあらすじ]
[ar:えすおーえす団]
[al:いままでのあらすじ]
[by:Neptunehs]
[00:00.29]みゃー みゃー みゃんこlogyで
[00:02.13]人類(じんるい)みャー とれびあ～ん！
[00:03.82]いままでのあらすじ
[00:05.24]なんが爆発(ばくはつ)して爆発(ばくはつ)すればいいと思(おも)いました.
[00:08.45]叫(さけ)ぶ!
[00:09.16]//////请不要用桌面歌词播放,吐槽部分以nico为主,个人少量改了\\\\\\
[00:10.36]たとえば磁石(じしゃく) 砂(すな)の中には（マグネットパワー!）
[00:13.48]宇宙人(うちゅうじん)が地球(ちきゅう)支部(しぶ)にてTeatime（うーん,いい匂(にお)い）
[00:16.72]ちっちゃいと不便(ふべん)だ おっきいの出(だ)してよ（出(で)ろー!）
[00:19.90]戦艦(せんかん)大和(やまと) だれか動(うご)かして（撃(う)てぇ!）
[00:22.92]ダバダバダー 牛乳(ぎゅうにゅう)飲(の)んで
[00:25.10]シャバダバダ 早め(はやめ)に就寝(しゅしん)
[00:27.50]ヤバダバダー 大人(おとな)はきっとこっそり変身(へんしん)（知(し)らねえ!）
[00:31.69]怪人(かいじん)ダァァー （えーっ!?） 放(ほ)っときゃいいじゃん
[00:33.18]総統(そうとう)ダァァー （いやお前(まえ)がね） 指令(しれい)はなーに？
[00:34.78]制服(せいふく)ダァァー （これを着(き)ろと?） 漢字(かんじ)がへんだ！
[00:36.40]かーめはーめはー（はー!）
[00:37.66]冥土(めいど) 冥土(めいど) メイドのみやげ
[00:40.78]そりゃもう Shangri-laのそっくりさん（だれ!?）
[00:44.03]タイムマシン手作(てつく)りました
[00:47.16]時(とき)を歩(ある)く少女(しょうじょ) 追(お)い越(こ)した（だめだめだめ!）（角川(かくかわ)だけに）
[00:50.41]退屈(たいくつ) 退屈(たいくつ) 体育(たいいく)座(すわ)りで
[00:53.52]膝(ひざ)の匂(にお)いを嗅(か)ぐ陶酔感(とうすいかん)（社会(しゃかい)に適応(てきおう)しろ）（うーん,いい匂(にお)い）
[00:56.82]タイムマシン一人(ひとり)乗(の)るりでしょ
[00:59.93]歴史(れきし)塗(ぬ)り替(か)えたら「～総集編(そうしゅうへん)！」（黒歴史(ころれきし)）
[01:03.20]
[01:04.00]いままでのあらすじ
[01:05.00]歌:えすおーえす団(平野綾/杉田智和/後藤邑子/小野大輔/茅原実里)
[01:06.50]作詞:畑亜貴 作編曲:神前暁
[01:08.00]WEBアニメ「涼宮ハルヒちゃんの憂鬱」OP
[01:09.50]
[01:10.24]君(きみ)はつまり （んー?） 感情論(かんじょうろん)ばかりで事(こと)を更(さら)に複雑(ふくざつ)にしておる（お前(まえ)らもう!）
[01:16.49]君(きみ)はすでに （あー?） 達観者(たっかんしゃ)なのさと言(い)えば済(す)むか完璧(かんぺき)な馬鹿(ばか)だ（ちぃー）（馬鹿(ばか)がくる）
[01:22.82]うまうまう しかしかしか？
[01:25.04]まうまうま かしかしかし！
[01:27.32]それなりに それなりなり 鳥肌(とりはだ)？
[01:31.50]愛(あい)ゆえに 頭(あたま)ゆるんで 恋(こい)ゆえに 心(こころ)ゆがんで
[01:34.69]さみだれの そらもとどろに ほととぎす
[01:37.52]巻(ま)いて巻(ま)いて巻(ま)いたらいらない
[01:40.65]無線(むせん)LANららららそうなった（え?こちらはまだ有線(ゆうせん)なんだけど...）
[01:43.89]森(もり)よ森(もり)よ森(もり)のどんぐり拾(ひろ)い集(あつ)めたあと虫(むし)わくよ（うーん,いいにおい）（そんなバガな...うわっ!本当(ほんと)!)）
[01:50.33]年(とし)は歳(とし)を追(お)い越(こ)してゆく
[01:53.45]それもあたりまえの業界談(ぎょうかいだん)（光(ひかり)の速(はや)さで歩(ある)け!）
[01:56.67]表裏(おもてうら)はウラがオモテで 意外(いがい)腹(はら)黒(くろ)さが最小値(さいしょうち)（オレはない）
[02:03.08]
[02:03.57]みゃー みゃー みゃんこlogyで
[02:05.16]人類(じんるい)みャ？ とれびあ～ん！
[02:06.70]にゃー にゃー にゃんこlogyで
[02:08.30]生類(しょうるい)にゃ？ にゅにゃにゅにゃ～ん!（にょー!）
[02:10.40]以下是カオス,时间轴就无视了吧...注音也没办法了
[02:10.41]（古）富士山の優美な風貌は（は）あんたのためじゃないんだからね！（み）あの～どうしても
[02:12.40]（古）国内のみならず海外でも（み）私も歌わなきゃだめですか～？（は）いい加減にしなさい！
[02:15.12]（古）日本の象徴として広く知られている。（キ）ハルヒ、お前誰に言ってんだ？
[02:16.66]（は）別に、私一人でも大丈夫なんだから！ （古）古来より霊峰と言われ、富士山を開いたのは、（み）嫌です～！嫌ですもう～！
[02:19.31]（は）まあ、どうしてもって言うんだったら、考えてもいいけど？（古）平安末期の1149年山頂に一切経を埋納した
[02:20.60] （み）やめてくださ～い！ぁああ（キ）朝比奈さんの言うことも少し不自然だ（古）富士上人と称された末代であると伝えられている。
[02:23.87]（み）ひぃ！こ、ここですか？ （キ）古泉、お前はどこ高見を目指すんだ、神の一手か？
[02:26.69]（は）別に、あんたの為に歌ってるんじゃないんだからね！（キ）長門か？すまん。
[02:28.83]（古）江戸時代後期の1800年まで富士山は女人禁制であった（み）私の、私の話を聞いて、いや～～！
[02:30.95]（キ）朝比奈さん！鍋はやめて、空鍋は!!(ゆ)咒語
[02:35.42]なによりもきみがすきだ としよりもきみがすきだ
[02:39.91]あいしてる きもちわるいゼ さわるな
[02:44.23]あいしなさい むちゃくちゃゆーな あいしましょう やさしくゆーな
[02:47.46]あいしあおう こっちをみるな つづきは？ つづがない！
[02:51.89]ソリチュー ソリチュー sorry,sorry,Solitude.
[02:54.94]周(まわ)り敵(てき)だらけで三国志(さんごくし)（いまだ!矢(し)を放(はな)て!）
[02:58.11]ソリチュー ソリチュー sorry,sorry,Solitude.
[03:01.37]浮(う)き輪(わ)つぶしたままエア水泳(すいえい)（あー,なにも言(い)えね～!）
[03:04.61]ソリチュー ソリチュー 冥土(めいど)はソリチュード
[03:07.76]そりゃもう Shangri-laに行(い)っちゃえば？（you 行(い)っちゃえなYO）
[03:11.04]ソリチュー ソリチュー メイドはソリチュード
[03:14.15]足(あし)の臭(にお)い消(け)しはメンソール（うーん,いい匂(にお)い）（甘味(かんみ)にはいっだ!）
[03:17.39]おわりおわりそろそろおわり(えっ?!)
[03:20.44]こんな長(なが)い歌詞(かし)はいやだ（畑亜貴(はたあき)に言(い)え）
[03:23.73]ギャラに合(あ)わない疲(つか)れるしごと
[03:26.92]中(なか)のひとのつらさ考(かんが)えて（す,素(す)に戻(もと)ってる)）（お察(さっ)しします）
[03:30.10]ちがうちがうほんとはちがう（なにが?!）
[03:33.29]ここは二次元(にじげん)です に、じ、げん。（アナザーディメンション）
[03:36.55]表(おもて) オモテ 表(おもて)がオモテ（ど,どっち?） 歴史(れきし)浅(あさ)いねまだ超能力(ちょうのうりょく)（んもっふ）
[03:42.99]記録(きろく)塗(ぬ)り替(か)えたら「～２(ツー)クール！」（意外(いがい)に短(みじか)い）
[03:46.21]
附送ED的无吐槽版本,除了最后的自重实在太美了XD
所谓ED是BK里写了的
其实现在在youtube播放的也是没OP的应该（我没看过XD)
ED等DVD版出现就有了XD
[ti:あとがきのようなもの]
[ar:えすおーえす団]
[al:いままでのあらすじ]
[by:neptunehs]
[00:01.00]あとがきのようなもの
[00:03.00]歌:えすおーえす団(平野綾/杉田智和/後藤邑子/小野大輔/茅原実里)
[00:05.00]作詞:畑亜貴 作編曲:神前暁
[00:08.00]WEBアニメ「涼宮ハルヒちゃんの憂鬱」ED
[00:11.00]
[00:26.56]予告(よこく)もなし 宣伝(せんでん)なし 続(つづ)きはどうしよう
[00:33.17]集(あつ)まるなら その時(とき)はいつ？
[00:38.09]…知(し)らない
[00:39.68]期待(きたい)もあり 動機(どうき)もあり 続(つづ)きをまってる
[00:46.36]噂(うわさ)だけて ごめんねみなさん
[00:51.28]
[00:52.29]ラララ今夜(こんや) 舞台(ぶたい)挨拶(あいさつ)
[00:55.71]誰(た)が誰(だれ)かを当(あ)ててみよう
[00:59.11]「宇宙人(うちゅうじん)の夜(よる)は長(なが)い」
[01:02.26]「心(こころ)の壁(かべ)」「よちよち」「とべー!」
[01:05.58]わかります 飽(あ)きるほど
[01:08.89]わかります 観(み)ましたよ
[01:12.25]でも主役(しゅやく)は君(きみ)次第(しだい)
[01:19.29]お疲(つか)れ様(さま)でーす!
[01:22.60]
[01:25.74]アニメなって 漫画(まんが)になって おまけにゲームだ
[01:32.38]原作(げんさく)から 広(ひろ)がればもう
[01:37.32]…別世界(べつせかい)
[01:38.90]何(なん)でもあり 脱線(だっせん)あり おまけも取(と)っとく
[01:45.49]売上(うりあ)貢献(こうけん) ありがとみなさん
[01:50.60]
[01:51.53]ラララ何故(なぜ)か 舞台裏(ぶたいうら)に
[01:54.89]とっておきの新作(しんさく)がある
[01:58.12]「可哀想(わかそう)すきて眠(ねむ)れんわー れんわー」
[02:01.44]「ヒマヒマヒマ!」「そりだけ」「言(い)えません」
[02:04.71]ちがいます その回(かい)は
[02:08.06]ちがいます 観(み)ましたよ
[02:11.48]なら主役(しゅやく)は言(い)わないで
[02:18.51]後々(のちのち)もめまーす!
[02:21.34]
[02:47.86]ひとことずつ感想(かんそう)どうぞ 本音(ほんね)はどーなの?
[02:54.49]匿名(とくめい)なら話(はな)してもいっか どぞどぞ!
[03:00.99]「×××(ばつばつばつ) ×××(ばつばつばつ) ××(ばつばつ)なんだし」
[03:07.71]「××(ばつばつ)とか ××(ばつばつ)しそう」
[03:12.80]
[03:13.72]○○(まるまる)なら××(ばつばつ)でしょ ○○(まるまる)と××(ばつばつ)はアレで
[03:20.32]アレはどこか××(ばつばつ)だし ○○○(まるまるまる)が×(ばつ)ですね
[03:26.93]わかります 次(つぎ)からは
[03:30.24]わかります 次(つぎ)こそは
[03:33.68]さあこの先(さき)伏(ふ)せ字(じ)でも
[03:40.63]放送(ほうそう)できませーん…お疲(つか)れ様(さま)でーす!
[03:50.05]「はい,とても疲(つか)れました」「自重(じちょう)しろ!」
[03:52.48]
ED含吐槽版V2，真的很长...同样没有chaos
[ti:あとがきのようなもの]
[ar:えすおーえす団]
[al:いままでのあらすじ]
[by:neptunehs]
[00:01.00]あとがきのようなもの
[00:03.00]歌:えすおーえす団(平野綾/杉田智和/後藤邑子/小野大輔/茅原実里)
[00:05.00]作詞:畑亜貴 作編曲:神前暁
[00:08.00]WEBアニメ「涼宮ハルヒちゃんの憂鬱」ED
[00:11.00]
[00:26.56]予告(よこく)もなし 宣伝(せんでん)なし 続(つづ)きはどうしよう(どうしましょうかね～)(いや決(き)まってるからね!)
[00:33.17]集(あつ)まるなら その時(とき)はいつ？(いつだ?)
[00:38.09]…知(し)らない(知(し)らねなのか?!)
[00:39.68]期待(きたい)もあり 動機(どうき)もあり (オレは動悸(どうき)が止まんないよ)続(つづ)きをまってる(早(はや)く見たいですね.)(そうだよ!)
[00:46.36]噂(うわさ)だけて ごめんねみなさん(あちゃ～!niceなboat!)
[00:51.28]
[00:52.29]ラララ今夜(こんや) 舞台(ぶたい)挨拶(あいさつ)
[00:55.71]誰(だれ)が誰(だれ)かを当(あ)ててみよう(ちょい!)(クイズですね)
[00:59.11]「宇宙人(うちゅうじん)の夜(よる)は長(なが)い」
[01:02.26]「心(こころ)の壁(かべ)」「よちよち」「とべー!」(「うるせい!」)
[01:05.58]わかります 飽(あ)きるほど(ネット廃人(はいじん)ですからねぇ)(ああ)
[01:08.89]わかります 観(み)ましたよ(くり返(か)えしね!)
[01:12.25]でも主役(しゅやく)は君(きみ)次第(しだい)(MAD作戦(さくせん)は,ほどほどにね!)
[01:19.29]お疲(つか)れ様(さま)でーす!(お疲(つか)れ!)
[01:22.60]
[01:25.74]アニメなって 漫画(まんが)になって おまけにゲームだ(あとイベントとかイベントとかあるよ)(ああメディアミックスですね)
[01:32.38]原作(げんさく)から 広(ひろ)がればもう
[01:37.32]…別世界(べつせかい)(発売日(はつばいび)が!)
[01:38.90]何(なん)でもあり 脱線(だっせん)あり おまけも取(と)っとく(切(き)り札(ふだ)は最後(さいご)にとっとくものだよ)(とっときハム太郎(たろう))
[01:45.49]売上(うりあ)貢献(こうけん) ありがとみなさん(なんだろこのすごい 黒(ころ)いモノを感じる)
[01:50.60]
[01:51.53]ラララ何故(なぜ)か 舞台裏(ぶたいうら)に
[01:54.89]とっておきの新作(しんさく)がある(こんなこともあろうかと)(とっておきハム太郎)
[01:58.12]「可哀想(わかそう)すきて眠(ねむ)れんわー れんわー」
[02:01.44]「ヒマヒマヒマ!」(ヒマヒマ星人(せいじん)!)「そりだけ」「言(い)えません」
[02:04.71]ちがいます その回(かい)は
[02:08.06]ちがいます 観(み)ましたよ(次弾(じたん)装転(そうてん)!)(僕(ぼく)も見(み)ましたよー)
[02:11.48]なら主役(しゅやく)は言(い)わないで(言(い)っじゃだめー!)(そうですか。じゃあ言(い)わないことにします）
[02:18.51]後々(のちのち)もめまーす!(いまもめてるよ!)
[02:21.03]（み，は）ララララララ...（キ）ちょ...!お,おまえらっ!かっ！
[02:24.96]（キ）少しは朝比奈さんの話も（み）ねぇねぇキョン君，今日も楽しかっ...
[02:27.87]（キ）古泉！おまえ人の話を聞け！（み）え～っと,涼宮さ～ん,今日も楽しかったですね
[02:32.18]（は）あっはっは！これで終わりだと思ったら大間違いよ！（キ）歌わなくていいよおまえは!
[02:34.86]（は）キョン！こっからよ！こっからが本番なのよ！
[02:37.38]（は）あっはっはっは！すべてはこの私の計画通り！（み）長い...門さん，えっと，今日もたのしかったで～～す。
[02:41.66]（は）古泉！キョンと勝負だ!（キ）やめろー！らめえ！らめえ！ひぃー！
[02:47.86]ひとことずつ感想(かんそう)どうぞ 本音(ほんね)はどーなの?(正直(せんせき)に言(い)ってくださいね)(帰(かえ)りたい!)
[02:54.49]匿名(とくめい)なら話(はな)してもいっか どぞどぞ!(まぁはじめは好奇心(こうきしん)ってゆーかぁ)
[03:00.99]「×××(ばつ) ××× ××なんだし」(ふ,なに?!)(伏(ふ)せ字(じ)はなんだか大人(おとな)の香(かお)りがしますね)
[03:07.71]「××とか ××しそう」(ちょめちょめして,ちょ,ちょめちょめすんの)
[03:12.80]
[03:13.72]○○(まる)なら××でしょ ○○と××はアレで(アレ?アレ?アレー?)(○○×× ○×○ ○○××)
[03:20.32]アレはどこか××だし ○○○が×ですね(××はちょめちょめと言うともっとムラっとますね)(おい!ちょめちょめ言うな!あ,アレ?)
[03:26.93]わかります 次(つぎ)からは
[03:30.24]わかります 次(つぎ)こそは(わかりますわかります)
[03:33.68]さあこの先(さき)伏(ふ)せ字(じ)でも(YO YO YO YO YO YO!)
[03:40.63]放送(ほうそう)できませーん…(無理(むり)*6)お疲(つか)れ様(さま)でーす!
[03:50.05]「はい,とても疲(つか)れました」「自重(じちょう)しろ!」
[03:52.48]
[ 此贴被neptunehs在2009-04-24 14:35重新编辑 ] |
四つ葉のクローバー 
收藏
下期出保坂卡吧 啊哈哈 
求大爱的大大翻译...
只学过英文，不想学第二外语了
