声明：
*本补丁没有对游戏程序进行破解！！
*本游戏的汉化是对原字幕的重新编排！
*本游戏的汉化不对图片选项做任何修改！
*版权归OverFlow所有，如果你喜欢此游戏，请购买正版。
*本版本不得用于商业活动，纯属爱好者间的经验交流。
*一切非内容相关的建议（字幕位置，字体，选项等）我们一律不接受。
使用说明：
将压缩包中的文件直接覆盖在游戏安装目录(假设游戏装在X:\summerdays下）
X:\summerdays\exe\
替换rUGP.rio文件，建议备份原文档。
汉化内容，此为始动汉化版，很多内容我们也是在研究学习中完善。
1.文本的错别字不要追究，通甲了，知道意思就OK。
2.可能有些文本呈现在你面前的意思已经和原话不很符合，这是为了使通甲字出现的频率减少做的和谐，不过大体意思差不多的，不要在意。
3.本汉化不保证“信达雅”。
4.选项部分请大家自己体会吧，我这个实在没技术，拆不全包。=.=
5.如有字幕中的乱码，请通知我，错别字请无视。Mail:kq17@163.com
6.如果本汉化在你的程序中运行不正常，本人不负任何责任（免责）。
特别感谢：
www.jgames.net的 痴汉公贼。1年前他的工具给了我帮助，谢谢！
本汉化由业余汉化人员：
0618 （文本翻译）
烈火风影（文本导入导出、润色、和谐）
联合献上！
在此感谢0618将如此的有趣对白带给广大玩家，我所做的事太微不足道了。
谢谢！
祝各位愉快！
2007-8-20
感谢SOSG提供这次首发机会。。。
文件下载位置：
http://pickup.mofile.com/1966391283330496有问题请回帖。
我睡觉去了，昨天睡了3个半小时.
收藏
SOSG水母団偽大叔分部 位階4=7 .. 
